para renovar tu pasaporte salvadoreño lo único que tienes que hacer es ir a unas de las embajadas salvadoreñas aquí en los estados unidos. traer una
identificación hasi como tu licencia de manejar, tu pasaporte vencido y tu partida de nacimiento.

que pasa si no tienes tu partida de nacimiento? creo que aun haci lo puedes renovar sin tener la partida de nacimiento, con solo que tengas tu pasaporte viejo. puedo, eso me dijo el consular, pero tus sabes, siempre hay gente que le quiere hacer la vida mas imposible a uno en cuanto de trata de la burocracia.

te doy un consejo. llama primero a la oficina del cónsul salvadoreño cerca de donde vos vives.. hehehe,, ya estoy hablando como salvadoreño verdad vos!!!!

si necesitas el numero de teléfono de la embajada, responde aquí y te lo mando

aqui estan las embajadas localidades de los estados unidos:
Dirección 3450 Wilshire Blvd.,Suite 250, Los Angeles, CA 90010
Teléfono (213) 383-5776, 383-8580, 383-8364, 383-6134
Jurisdicción California (Kern, Los Ángeles, San Bernardino, San Luis Obispo, Santa Bárbara, and Ventura counties) and Hawaii

Dirección 507 Polk St., Suite 280, San Francisco, CA 94102
Teléfono (415) 771-8524/771-8530/771-8531
Jurisdicción Alaska, California (north counties), Idaho, Montana, Nevada (Lake Tahoe and Reno counties), Oregon, Washington, and Wyoming

Dirección 203 North Golden Circle Drive, Suite 103, Santa Ana, CA 92705
Teléfono (714)972-8105/8124/8131
Jurisdicción California (Imperial, Orange, Riverside, and San Diego counties)

Dirección 46 Park Avenue, Nueva York, NY 10016
Teléfono (212) 889-3608/889-3609
Jurisdicción New York and Pennsylvania

Dirección 1090 Suffolk Ave. Brentwood, NY 11717
Teléfono (631) 273-1355, 273-2256

Jurisdicción Connecticut and New York (Long Island)

Dirección 333 North Broad Street, Suite #3, Elizabeth, NJ 07208
Teléfono (908) 820-0881, 820-0884
Jurisdicción Delaware and New Jersey

Dirección 143 Border Street
East Boston, MA 02128
Teléfono (617) 567-8484
Jurisdicción Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont

Dirección 104 South Michigan Ave., Suite 816 Chicago, IL 60603
Teléfono (312) 332-1393, 578-5390

Jurisdicción North Dakota, South Dakota, Kentucky, Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, Ohio, and Wisconsin

Dirección 2600 Douglas Road, Suite 104 (Douglas Centre) Coral Gables, FL 33134
Teléfono (305) 774-0840
Jurisdicción Florida

Dirección 1555 West Mockingbird Lane, Suite 210, Dallas, TX 75235
Teléfono (214) 637-0732
Jurisdicción Arkansas, Kansas, Oklahoma and Texas (norte condados)

Dirección 9740 Main St.,Suite 120, Woodstock, GA 30188
Teléfono (770) 591-4140
Jurisdicción Alabama, South Carolina and Georgia

Dirección 10301 Harwin Dr, Suite "B", Houston Texas, 77036
Teléfono (713) 270-6239, 270-9683
Jurisdicción Louisiana, Mississippi y Texas

Dirección 765 North Nellis Blvd., Suite C-5, Las Vegas, NV 89110
Teléfono (702) 437-5337, 437-5339
Jurisdicción Colorado, Nevada (except Lake Tahoe and Reno counties) and Utah

Dirección 3127 E 2nd Street, Tucson, AZ 85716
Teléfono (520) 318-0410, (520) 318-0411
Jurisdicción Arizona and New Mexico

Dirección 2332 Wisconsin Avenue, NW, Washington, DC 20007
Fax (202) 337-2038
Jurisdicción District of Columbia, Maryland and West Virginia

Dirección 14572 Potomac Mills Rd., Woodbridge, VA 22192
Teléfono (703) 490-4300
Jurisdicción North Carolina, Virginia and Tennesse


Anyways, i Am sorry if my Spanish is not that great, but its pretty easy to renew your passport from El Salvador. i did mine here in Los Angles, California. One thing you HAVE to do is get up early and get there early,,, like at 5am because even at 5am there's already a line. they open the office at 9am so be prepared to wait in line for several hours. best thing to do is just call your local embassy, ask them what to expect, they deal with these requests on a daily basis, so they know how to guide you best. if you need a list of the closest office near you, just search this site, or you can Google it. i have a list of all the Salvadorean embassies here in the USA.

good luck