I think there's really no sure fire way to get anyone to do anything. The vast amount of men stay married and never leave their spouse for their mistress. Maybe if there is a deep emotional connection between the man and his other woman, maybe there is a chance. But you have an uphill battle. Hike with caution.